Apparently I've offended the PowerBook by adding WiFi to it. Last night it started getting these black splotches on the screen (even when powered off) and overnight they multiplied into many horizontal lines.
I swapped in a top cover from another PowerBook 180 but this one suffers from tunnel vision :(